◆Straddling the Arctic Circle,
Straddling 〜 は原因・理由を表す分詞構文。
straddle = 股を広げて立つ、またがる
Arctic Circle = 北極圏
◆to be explored and settled.
to 以下は part を修飾する形容詞句。
◆because of its awesome natural attraction,
awesome = 最高の、畏怖の念を抱かせる《awesome は少々口語的。フォーマルな場面では使わない方が無難》
attraction = 魅力、呼び物
◆the winding canyon carved by the surging Colorado River.
the winding canyon 〜 は natural attraction と同格の関係にあり、補足的に説明を加えている。carved はcanyon を後置修飾する過去分詞。
surging = 押し寄せる、波となって打ち寄せる
◆This was strictly a promotional nickname,
strictly = [文修飾] 厳密に言えば
<お勧めサイトい>
CBSコース
VOAコース
TOEIC スコア
TOEIC 問題
TOEIC リスニング
TOEIC 講座
TOEIC スコア
【日記の最新記事】

